OUVRE / OPEN

20070426c_ouvre.jpg

The presentation kit(DVD) that I designed a month ago was printed today and sent to me.
It is the most pleasure moment!
“OUVRE” is the french verb which has meaning of “Open”.
When checking it with dictionary, the meaning is so positive that I used it as a design.
It has also meaning to create.

先月、ヒーヒー言ってデザインした、フランスの某テレビ局のプレゼンテーション・キット(DVD)。 本日プリントが終了し手元に送られて参りました。
こういう時が一番うれしいねぇ~~~。
OUVREは”開く”という仏語の動詞。 辞書で調べてみると、とてもポジティブな意味なので、そのままデザインに使用してみた。 Créer(創造する)という意味合いもあったりする。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Recommendation

[:en]Value of occupation[:ja]職業の価値について[:]