4th HAPPY BIRTHDAY

20070608a_pivot.jpg20070608b_pivot.jpg20070608c_pivot.jpg
On 8th June, today is Le pivot’s birthday.
Photos is our atelier of four years ago.
I fell in love glancing when seeing for the first time.
Four years ago, it was summer of the intense heat of France. However, this atelier alone had been cool. Maybe, there is something.
6/8 ピヴォの誕生日です!
写真は、4年前のアトリエです。 初めて見た時に一目惚れしたんです~。
4年前といえば、フランスの猛暑の夏でした。 でもこのアトリエだけは涼しかったな。。。 たぶん何かいるんですよ、きっと。

19 thoughts on “4th HAPPY BIRTHDAY

  1. HAPPY BIRTHDAY TO YOU
    HAPPY BIRTHDAY TO YOU
    HAPPY BIRTHDAY TO YOU DEAR PIVOT
    HAPPY BIRTHDAY TO YOU
    llallalalalllalalalallalalaal
    iv

  2. Hi iv
    Hahahaha… Arigatou—- !
    C’est toi qui m’a félicité premièrement :)

  3. 4周年おめでとうございます!
    一目惚れしたアトリエ・・・
    そこにご縁があったんでしょうね。
    そういう勘は大切にすべきものなんだろうなぁ。
    ともあれ、これからもpivotがその世界を渡る風となって大きく発展しますように。

  4. shishiさん !
    ありがとうございます~。
    未だに工事を続けているアトリエですが、やっぱり居心地よいです~。
    Merci beaucoup !

  5. お誕生日おめでとうございます。
    先日、パリに到着しました。近々ご挨拶に伺えればと思います!

  6. hiroさん
    まじ~?! そうかぁ~ もう着いたんですね。
    是非いらしてください~~~~!

  7. 4年目おめでとうございます!!!
    写真の4年前のアトリエが、今の真っ白なキレイなアトリエに変身したんですね~!
    pivotのアトリエは本当に居心地良さそうですよねー!!!

  8. spike oneさん
    こんにちわ~ ありがとうございます。
    まだまだ工事続行中です~。
    とても静かでお寺みたいだとよく言われます。

  9. お誕生日おめでとうございます。 
    私もピヴォの空間好きだなぁ。
    でも、何かがいるんですね。
    へえぇ、やっぱり。
    私、ちょっとみたことあるもん。

  10. ぽぽさん
    ありがとうございます。
    え、 マジですか? 私には何も見えないんですけど、 今度見たら教えてください!

  11. OSOKUNARIMASITAGAおめでとうございます!
    増々ビッグに、クレイジーに、ハッピーに!

  12. Shiroさん
    DOUMOARIGATOUございます。
    まずは、ハッピーにがんばります!
    ビッグにならんとですね!!!

  13. 4周年おめでとうございます!
    本当に素晴らしい空間と環境ですよね!
    Le pivotの白いアトリエは素敵過ぎです!

  14. Bon anniversaire! すごいですね~。おめでとうございます!
    これからも素敵な作品をたくさんつくってください。

  15. Oguroさん
    どうも~~~ お世話になっています。
    また、是非いらしてくださいね~。
    またジュージューしませう。

  16. HADALYさん
    Merci beaucoup !
    嬉しいお言葉ありがとうございます~。
    がんばりま~す!
    また、手伝ってくださいね!!!

    来年来れるようにがんばってください(笑)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Recommendation

I cried in Nagoya 名古屋で泣いたにゃ

無印食品

車熱 CarManiac